Olá Leonardo, boa tarde, tudo bem?
Realmente não está conectando ao GTM o seu site. Me explique como fez a instalação da tag e me envie o link do seu site por favor.
Resposta:
Danilo, meu site é WordPress e fiz a instalação pelo plugin MetroNet Tag Manager.
Segue o meu site: www.dicasdeleilao.com
Olá Leonardo, tudo bem?
Observei que o GTM está instalado errado no seu site, provavelmente está instalado em posição errada no código dele. Eu não utilizo o plugin que citou, logo não sei lhe dizer como poderá configura-lo, entretanto lhe indico usar o plugin GTM4WP.
**Sempre que for responder uma pergunta, utilize o próprio tópico da pergunta por gentileza. Se observar abaixo desta minha resposta tem um campo para que possa responder.
Forte abraço!